usiner v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za usiner v slovarju francoščina»angleščina

I.usiner [yzine] GLAG. preh. glag.

1. usiner (avec machine-outil):

usiner

to machine

2. usiner (fabriquer):

usiner

to manufacture

II.usiner [yzine] GLAG. nepreh. glag. pog.

ça usine, dans le bureau!

they're hard at it in the office! pog.

Prevodi za usiner v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

machine

usiner

usiner v slovarju PONS

Prevodi za usiner v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

machine tool, part

usiner

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Traitement des pièces déjà usinées à la cote, sans déformation de cette celle-ci ou des pièces.

fr.wikipedia.org

Les parties non usinées, ou dans certains cas la totalité de la pièce, nécessitent souvent un traitement de surface.

fr.wikipedia.org

Le ferrite est un matériau très dur, difficile à usiner et assez fragile, de couleur grise à noire.

fr.wikipedia.org

De l'eau ou une huile diélectrique spéciale est utilisée dans le bac où la pièce usinée est immergée.

fr.wikipedia.org

La caisse, de forme toujours d’actualité, est usinée dans du pin (rapidement remplacé par du frêne).

fr.wikipedia.org

Mauvais comportement en compression, grande difficulté à couper (résistance au cisaillement) ou à usiner, reprise d'humidité importante, sensibilité aux rayons ultraviolets, prix élevé.

fr.wikipedia.org

C'est une forme d'accouplement sans clavette qui ne nécessite pas non plus d'usiner l'un des arbres.

fr.wikipedia.org

Cette section fabrique une gamme complète de composantes usinées et ensembles complets, de petites pièces à des dimensions de 60 mètres.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un tube d'environ 2 cm de section, en acier usiné pour former un arc, d'où le nom.

fr.wikipedia.org

Par rapport à l'acier, le monel est très difficile à usiner comme il durcit très rapidement dès qu'il est mis sous contrainte.

fr.wikipedia.org