veaux v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za veaux v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

veau <mn. veaux> [vo] SAM. m. spol

Individual translation pairs
blanquette de veau
blanquette of veal
cuisseau de veau
haunch of veal
mise-bas d'un veau
birth of a calf

Prevodi za veaux v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

veaux v slovarju PONS

Prevodi za veaux v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za veaux v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

veaux Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

rôti de bœuf/porc/veau
roast beef/pork/veal
sauté de veau
sauté of veal
paupiette de veau
stuffed veal escalope
quenelles de veau/brochet
veal/pike quenelles
ris de veau
calf sweetbread
ragoût de mouton/veau
mutton/veal stew
(viande ž. spol de) veau m. spol
veal
escalope ž. spol de veau
veal cutlet
consommé m. spol de veau
mock turtle soup
il n'y a plus de veau
veal is off now
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Les jeunes veaux sont musclés, leur squelette fin mais solide, donnant à la vente à l'abattoir des carcasses bien conformées.
fr.wikipedia.org
Même dans les élevages laitiers les plus intensifs, une partie du colostrum du troupeau est réservé aux tout jeunes veaux.
fr.wikipedia.org
La contamination se fait surtout par voie orale chez les jeunes veaux, en léchant des objets souillés ou lors de la tétée.
fr.wikipedia.org
Elles sont toutes fécondées avec le même taureau et vêlent à 2 ans en stabulation avant d’être mises à l’herbe avec leurs veaux.
fr.wikipedia.org
Le fromager est alors libéré de la contrainte quotidienne de préparation de la présure à partir de caillettes de veaux.
fr.wikipedia.org
Ils ont en bestiaux : 8 bœufs, 8 vaches, 4 génisses, 8 veaux, un cheval, 22 brebis, 9 cochons, 4 oies et 50 poules ou poulets et 20 dindes ou dindonneaux.
fr.wikipedia.org
Éviter le contact avec les animaux infestés (vaches, veaux, moutons, chèvres, daims…) surtout pour les jeunes enfants.
fr.wikipedia.org
Enfin, certains produits laitiers, notamment la plupart des fromages, nécessitent l'adjonction de présure (issue de la caillette des veaux ou d'autres animaux) pour leur fabrication.
fr.wikipedia.org
Dès qu'il avait perdu de vue les fauves, le troupeau rebroussait chemin, les mères alarmées se hâtaient vers le parc, pour retrouver leurs veaux.
fr.wikipedia.org
Les veaux destinés à la boucherie restent toujours à l'abri, nourris du lait de leur mère, de foin et de céréales.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno