verticales v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za verticales v slovarju francoščina»angleščina

I.vertic|al (verticale) <m. spol mn. verticaux> [vɛʀtikal, o] PRID.

1. vertical MAT. (gén):

vertical (verticale) axe, plan, mouvement, position, décollage

vertical

vertical (verticale) miroir, panneau

upright

la station verticale

standing position

2. vertical (selon une hiérarchie):

vertical (verticale) intégration, organisation, croissance

vertical

II.verticale SAM. ž. spol

verticale ž. spol:

verticale MAT., FIZ.

vertical

mettre qc à la verticale

to put sth upright

le rocher se dresse à la verticale

the rock rises sheer

Individual translation pairs

défilement vertical

vertical hold

panoramique horizontal/vertical

horizontal/vertical pan (shot)

Prevodi za verticales v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

pop-up toaster

grille-pain m. spol nesprem. vertical

jump jet

avion m. spol à décollage vertical

VTOL

aéronef m. spol à décollage vertical

horizontal/vertical stabilizer am. angl. ZRAČ. PROM.

empennage m. spol horizontal/vertical

plate rack (for storage)

étagère ž. spol pour assiettes (à rangement vertical)

vertical line, column, take-off

vertical

Harrier or Harrier jump jet VOJ.

Harrier m. spol (avion de chasse à décollage vertical)

verticales v slovarju PONS

Prevodi za verticales v slovarju francoščina»angleščina

vertical(e) <-aux> [vɛʀtikal, o] PRID.

vertical(e)

vertical

Prevodi za verticales v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

vertical

vertical(e)

vertical take-off

décollage m. spol vertical

vertical take-off take-off aircraft

avion m. spol à décollage vertical

verticales Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

avion m. spol à décollage vertical

vertical take-off take-off aircraft

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il vit ensuite l'avion tanguer légèrement, avant de s'incliner en roulis sur la gauche jusqu'à ce que les ailes deviennent verticales.

fr.wikipedia.org

Ses flancs sont tachetés de noir et son marqués de lignes verticales et obliques jaunes.

fr.wikipedia.org

La table obèse montrée ci avant, peut être découpé en plusieurs partitions verticales, chacune répondant à des besoins d'exploitation différents.

fr.wikipedia.org

Comme le nappage est souple, il ne tient pas sur les surfaces verticales des pâtisseries comme les dômes et les arêtes.

fr.wikipedia.org

La vitesse des saccades horizontales et verticales des enfants atteint des valeurs similaires à l'adulte très rapidement, avant l'âge de 6 ans.

fr.wikipedia.org

Des écuelles carénées, des vases ovoïdes et en forme d'askos avec des anses verticales en ruban sont documentées.

fr.wikipedia.org

Les ours tombèrent en griffant les parois de longues marques verticales.

fr.wikipedia.org

Il emporte un répondeur radar et un système de transmission de télémesures qui fournit notamment les accélérations verticales et horizontales ainsi que la vitesse angulaire.

fr.wikipedia.org

Le tchoum a une conception similaire à celle d'un tipi amérindien mais certaines versions sont moins verticales.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée d'une mitre centrale à rayures verticales colorées, surmontée par un disque et flanquée de deux plumes d'autruche.

fr.wikipedia.org