VIRULENT - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

virulent (virulente) [viʀylɑ̃, ɑ̃t] PRID.

1. virulent MED.:

virulent (virulente) microbe, poison

virulent

2. virulent (acerbe):

virulent (virulente) personne, critique, propos

virulent, scathing

Angleščina

Francoščina

strongly-worded

virulent

virulent fig.

virulent

scalding criticism, remark

virulent

searing criticism, indictment

virulent

pungent

mordant, virulent

scathing criticism

virulent

fierce criticism, speech

virulent

savage criticism, review

virulent

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

virulent(e) [viʀylɑ̃, ɑ̃t] PRID.

1. virulent (véhément):

virulent(e)

vicious

2. virulent MED.:

virulent(e) microbe

virulent

virulent(e) poison

potent

Angleščina

Francoščina

virulent

virulent(e)

searing criticism

virulent(e)

shrill

virulent(e)

corrosive attack

virulent(e)

violent argument

virulent(e)

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

virulent(e) [viʀylɑ͂, ɑ͂t] PRID.

1. virulent (véhément):

virulent(e)

vicious

2. virulent MED.:

virulent(e) microbe

virulent

virulent(e) poison

potent

Angleščina

Francoščina

virulent

virulent(e)

shrill

virulent(e)

searing criticism

virulent(e)

corrosive attack

virulent(e)

violent argument

virulent(e)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Il produit une forme atténuée de la bactérie supposément moins virulente et se l’inocule au risque de sa vie, le 18 juillet 1892.

fr.wikipedia.org

Eminem est en froid avec elle depuis très longtemps et ne lui parle qu'à travers les paroles virulentes de ses chansons.

fr.wikipedia.org

Ce germe est résistant, il reste virulent plusieurs jours dans un organisme en putréfaction.

fr.wikipedia.org

Lénine continue d'utiliser le journal dans sa lutte contre les mencheviks, qu'il attaque dans ses articles de manière virulente.

fr.wikipedia.org

Mais sa scolarité tourne court, une virulente néphrite le condamne à l'hôpital pour trois longues années.

fr.wikipedia.org