épaulette nel dizionario PONS

Traduzioni di épaulette nel dizionario francese»italiano

épaulette [epolɛt] SOST f MIL

épaulette

spallina f

Traduzioni di épaulette nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spallina (imbottita)

épaulette f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pour une meilleure finition, il est possible en complément des épaulettes d'utiliser des cigarettes de manches entre la tête de manche et l’épaule.

fr.wikipedia.org

Les épaulettes rentrent dans la fabrication des vestes, manteaux, tailleurs, imperméables, mais aussi robes, chemisiers, pulls et tee shirt.

fr.wikipedia.org

Il reçoit les épaulettes de lieutenant en premier le 25 avril 1785, et celles de capitaine le 15 septembre 1791.

fr.wikipedia.org

Il est à noter la présence, sur les deux uniformes, des épaulettes en forme de trèfles jaunes mêlées vert.

fr.wikipedia.org

C'était une cape qui pendait jusqu'à terre et commençait par deux épaulettes de bois rigides.

fr.wikipedia.org

Son apparence laisse transparaître des protections d'armures telles des épaulettes ou un plastron.

fr.wikipedia.org

Il obtient ses épaulettes de lieutenant-colonel le 14 mars 1855.

fr.wikipedia.org

Les épaulettes sont les trous d'une guitare électro-acoustique au niveau des échancrures quand elles remplacent la rosace traditionnelle et ses incrustations.

fr.wikipedia.org

Le mestre de camp seul a deux épaulettes.

fr.wikipedia.org

Il reçut la croix d'officier le 28 juillet 1849, et les épaulettes de lieutenant-colonel au 75 de ligne le 10 mai 1852.

fr.wikipedia.org