épicéa nel dizionario PONS

Traduzioni di épicéa nel dizionario francese»italiano

épicéa [episea] SOST m

épicéa

abete m rosso

Traduzioni di épicéa nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

abete rosso

épicéa m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Au fur et à mesure de la disparition des fermes, les champs sont plantés en conifères, essentiellement pins, sapins, épicéas, mélèzes et douglas.

fr.wikipedia.org

Le mot pesse désigne un épicéa en langue franco-provençale.

fr.wikipedia.org

Elles constituent avec la pessière (forêt d'épicéas) les deux éléments dominant du paysage végétal de la vallée.

fr.wikipedia.org

C'est un fromage très crémeux, cerclé d'un anneau en écorce d'épicéa ou d'érable, ce qui lui donne un goût particulier.

fr.wikipedia.org

Dans les parties les plus boisées de cet étage dominent des forêts mixtes d’épicéas, de pins sylvestres, de hêtres et de chênes.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée, comme beaucoup de forêts de ce département, de résineux, particulièrement d'épicéas.

fr.wikipedia.org

Les rochers et forêts d'Érable sycomore ou d'Épicéa commun sont remarquables pour la diversité floristique et comptent des espèces protégées rares.

fr.wikipedia.org

Une fine plaque d'épicéa est placée sur chacune des faces du fromage afin de réguler son humidité et poursuivre lentement son affinage (« les faux fonds »).

fr.wikipedia.org

La table est faite d'une fine planche de bois résonnant (le plus souvent de l'épicéa) en forme de poire.

fr.wikipedia.org

En montagne, le sapin, le mélèze et le pin cembro rejoignent l'épicéa.

fr.wikipedia.org