étudiante nel dizionario PONS

Traduzioni di étudiante nel dizionario francese»italiano

étudiant [etydjɑ̃] SOST m , étudiante [-ɑ̃t] SOST f

étudiant

studente m/f

étudiant en médecine

studente m in medicina

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

carte d’étudiant

tessera f studentesca

Traduzioni di étudiante nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

universitario

étudiant(e) m(f)

studentessa (d’università)

étudiante f

studentessa di Diritto

étudiante f en droit

laureando

étudiant(e) m(f) qui prépare son diplôme universitaire

matricola

étudiant(e) m(f) de première année

studentesco

estudiantin, -e, étudiant, -e

studente (d’università)

étudiant m

studente di medicina

étudiant m en médecine

goliardico

d’étudiant, estudiantin, -e, potache

berretto goliardico

béret m d’étudiant

libretto universitario

livret m d’étudiant (documentant l’inscription et les cours suivis)

étudiante Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

carte d’étudiant

tessera f studentesca

chambre d’étudiant

camera f per studenti

étudiant en médecine

studente m in medicina

étudiant(e) m(f) de première année

matricola

étudiant(e) m(f) qui prépare son diplôme universitaire

laureando

étudiante f en droit

studentessa di Diritto

livret m d’étudiant (documentant l’inscription et les cours suivis)

libretto universitario

étudiant m en médecine

studente di medicina

étudiant m ayant dépassé les délais d’études impartis

studente fuori corso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Bill lui raconte que, à son premier jour de travail, elle est tombée amoureuse d'une étudiante, mais en voulant être généreuse, elle l'a rendue obèse.

fr.wikipedia.org

En 2016, elle est étudiante en troisième année de kiné.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, plusieurs étudiants du secondaire ont débrayé à leur tour afin d'apporter leur soutien à la cause étudiante.

fr.wikipedia.org

Une jeune fille veut devenir étudiante, et pour accéder à l'université, se déguise en garçon.

fr.wikipedia.org

Éric, un orthodontiste, s'est amouraché d'une de ses anciennes patientes, Inès, 19 ans, étudiante en lettres modernes.

fr.wikipedia.org

Elle avait acheté des toiles usagées alors qu'elle était une étudiante sans le sou et ne savait pas comment utiliser des toiles de cette dimension.

fr.wikipedia.org

Étudiante brillante, elle obtient son diplôme en 1902, puis elle étudie l'entomologie à l’université Yale pendant une année.

fr.wikipedia.org

Les étages inférieurs du pavillon accueillent quant à eux la cafétéria principale, les locaux de l'association étudiante ainsi que la librairie.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est rapidement décrédibilisée par une agitation étudiante persistante.

fr.wikipedia.org

Le nombre d'établissements d'enseignement supérieur augmente fortement, ce qui permet la formation d'une population étudiante éduquée.

fr.wikipedia.org