Traduzioni di benêt nel dizionario francese»italiano

benêt [bənɛ] SOST m

(grand) benêt

(povero) sciocco m

(grand) benêt

(povero) sciocco m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Navalny nie ces accusations, affirmant que les magistrats du parquet étaient des « benêts ». fr.wikipedia.org

Soudain, le petit poste de radio qu'écoute le benêt ne capte plus aucune fréquence. fr.wikipedia.org

Il est souvent moqué à cause de sa trop grande gentillesse ou de son altitude un peu benêt. fr.wikipedia.org

Le joueur est caricaturé en quelqu'un de naïf et benêt et c'est une caricature que l'intéressé vit mal au moment des faits. fr.wikipedia.org

Leurs actions sont toujours les bonnes et celles des autres mauvaises, ce qui est renforcé par la présence d'un ou plusieurs comparses benêts et maladroits. fr.wikipedia.org

La grenouille fait cette fois don au benêt d'un anneau magnifique, alors que ses frères rapportent une vieille roue de charrette. fr.wikipedia.org

Il représente l'adolescent dégingandé et benêt de la famille. fr.wikipedia.org

C’est un benêt qui se laisse gouverner et qui s’occupe, dans le ménage, des petits soins qui conviennent le moins à un homme. fr.wikipedia.org

En argot, un « blaireau » est un imbécile, vulgaire, benêt, parfois méchant. fr.wikipedia.org

Il tient une cruche à la main, peut-être contient-elle du vin ou un autre remède destiné à faire oublier son mal au benêt ? fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "benêt" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano