chalut nel dizionario PONS

Traduzioni di chalut nel dizionario francese»italiano

chalut [ʃaly] SOST m

chalut

rete f a strascico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le chalut de fond à grande ouverture verticale et le chalut pélagique notamment sont peu sélectifs.

fr.wikipedia.org

On a posé sur les fonds marins une grande quantité de câbles et fibres optiques qui peuvent interférer avec les actions de pêche au chalut.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent signaler un filet dérivant ou empêcher un cétacé d'entrer dans un chalut ou venir se nourrir dans un filet calé.

fr.wikipedia.org

Les pêcheurs commerciaux tiennent compte de ces déplacements; utilisant des chaluts de fond, ils obtiennent des prises plus abondantes le jour que la nuit.

fr.wikipedia.org

Ils utilisent pour 50 % d'entre eux le chalut, l’autre moitié utilisant des filets, des casiers, ou des palangres.

fr.wikipedia.org

Elles sont typiquement attrapées avec des filets, des chaluts ou des harpons.

fr.wikipedia.org

Un chalut-râteau est un type de chalut monté sur roues servant à ramasser les tellines.

fr.wikipedia.org

La collecte a été effectuée à l'aide d'un chalut équipé d'une ouverture rectangulaire de 90 cm sur 15 cm disposé à la surface.

fr.wikipedia.org

Le chalut est traîné par des câbles d'acier appelés « funes ».

fr.wikipedia.org

Le chalut a fortement contribué à la raréfaction de la ressource par surexploitation, en effet ces derniers assurent 50 % des captures mondiales.

fr.wikipedia.org