chamarré nel dizionario PONS

Traduzioni di chamarré nel dizionario francese»italiano

chamarré <chamarrée> [ʃamaʀe] AGG

chamarré

ornato, -a (abbondantemente) (de di/con)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Son incurie lui vaut d'être « chamarré » de bons mots et de chansons.

fr.wikipedia.org

Le mâle (stade terminal) est gris chamarré, avec une tache noire au-dessus des nageoires pectorales, se confondant avec les algues et les roches.

fr.wikipedia.org

C'est un oursin régulier de forme globulaire et de couleur variable (rosâtre, blanchâtre, verdâtre, violacé, parfois chamarré), avec des sections radiaires (ambulacres et interambulacres) marquées par des couleurs plus foncées.

fr.wikipedia.org

Son coloris est chamarré de brun, de rouge, de vert ou de gris avec des stries concentriques, et imite le couvert algal.

fr.wikipedia.org

Couleur : très variable, brun clair à brun-rouge-orangé et jusqu'à noir, le tout uni ou chamarré.

fr.wikipedia.org

Un dais en tissu chamarré les surmonte.

fr.wikipedia.org

Son manteau est hérissé de pointes molles, chamarré de gris sombre et de verdâtre ; chez les individus en déplacement il recouvre la coquille.

fr.wikipedia.org

La corrida surgit au milieu de l'arène comme le point culminant d'un ensemble chamarré.

fr.wikipedia.org

Il était costumé de panne blanche, chamarré de broderies, d'émeraudes et d'énormes diamants tous faux.

fr.wikipedia.org

Le revers des ailes postérieures est chamarré de beige et de blanc, avec des nervures blanches et cinq ocelles postdiscaux dont certains ont le centre gris-bleu.

fr.wikipedia.org