conformément nel dizionario PONS

Traduzioni di conformément nel dizionario francese»italiano

conformément [kõfɔʀmemɑ̃] AVV

conformément à

conformemente a

Traduzioni di conformément nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

in ottemperanza a

conformément à

in osservanza alle disposizioni

conformément aux dispositions

conforme a

conformément à

a norma di legge

conformément à la loi

conformément Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

conformément à

conformemente a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il doit être réalisé conformément aux dispositions mentionnées dans la loi informatique et libertés.

fr.wikipedia.org

Il est réadmis à la retraite le 1 avril 1833, conformément à la loi.

fr.wikipedia.org

Cependant, conformément à l'esprit de la réforme grégorienne, les clercs ont le devoir de mettre en exergue leur élection, la science, la pauvreté et la continence.

fr.wikipedia.org

Conformément le classement des trois périodes distinctives en prépondérant.

fr.wikipedia.org

Dion recherchait une législation vraiment juste et bonne, et conformément au précepte socratique, il a préféré subir l’injustice que la commettre.

fr.wikipedia.org

Il peut ensuite éventuellement être remplacé dans ses fonctions de gardien conformément au point précédent.

fr.wikipedia.org

L'investigateur : personne physique qui dirige et surveille la réalisation de la recherche conformément au protocole établi.

fr.wikipedia.org

Il opina, pendant toute la durée du règne, conformément aux vœux du pouvoir, et quitta la vie politique en 1870.

fr.wikipedia.org

Le standard concerne le signal vidéo, lequel doit être modulé (émis) conformément à la norme.

fr.wikipedia.org

Il est représenté les cheveux longs, conformément à l'une de ses épithètes homériques.

fr.wikipedia.org