disette nel dizionario PONS

Traduzioni di disette nel dizionario francese»italiano

disette [dizɛt] SOST f

disette

carestia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'hiver rigoureux de 1766 est suivi par dix années de disette.

fr.wikipedia.org

À cette époque, le défaut de vivres, et surtout la disette d'eau douce, rendaient une relâche nécessaire.

fr.wikipedia.org

Paysans et citadins furent soumis aux exactions de la soldatesque, à des dégâts innombrables, aux disettes et aux épidémies qui s’ensuivirent.

fr.wikipedia.org

Cependant, ils firent naufrage et après des jours de disette, ils eurent recours au cannibalisme.

fr.wikipedia.org

D’autres parties de la plante peuvent être consommées mais ça n’est que ponctuel ou en période de disette.

fr.wikipedia.org

Il est un fait établi que l'hiver 1304 est très vigoureux et que les plus pauvres souffrent de la disette.

fr.wikipedia.org

Les aides publiques étaient indispensables pour empêcher la disette.

fr.wikipedia.org

Cet épisode, qui prend place dans un contexte de disette et qui peut être un retour de la peste antonine, est cependant bien moins connu.

fr.wikipedia.org

En décembre 2002, il renoue avec le podium après plus de trois ans de disette en terminant troisième du sprint d'Östersund.

fr.wikipedia.org

Une série de disettes commence en 1270, et culmine au siècle suivant.

fr.wikipedia.org