enfourcher nel dizionario PONS

Traduzioni di enfourcher nel dizionario francese»italiano

enfourcher [ɑ̃fuʀʃe] VB trans (vélo, cheval)

enfourcher

inforcare

Traduzioni di enfourcher nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

inforcare

enfourcher

inforcare la bicicletta

enfourcher le vélo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils enfourchent leur monture sans selle, sans bride et sans étriers pour participer à des reconnaissances ou à des raids éclairs.

fr.wikipedia.org

À chaque début de section finale un cheval est disponible qui, une fois enfourché offre une résistance de deux coups reçus avant de disparaître.

fr.wikipedia.org

Pégase y symboliserait la cavale, le véhicule spirituel qu'ils enfourchaient pour accéder à la plénitude du savoir.

fr.wikipedia.org

Dès l'âge de trois ans il enfourchait sa première moto.

fr.wikipedia.org

À peine a-t-elle enfourché son vélo que la chaîne d'Anne déraille.

fr.wikipedia.org

Dès qu'il est enfourché, il s'emporte comme un trait et va se précipiter dans un gouffre ou un étang, en semant malhonnêtement son cavalier dans les lieux les plus périlleux.

fr.wikipedia.org

La plupart de ces « chevaux-fées » finissent par noyer leurs cavaliers après les avoir tentés de les enfourcher.

fr.wikipedia.org

Ils enfourchent les cygnes et rentrent chez eux avec les joyaux de la sorcière.

fr.wikipedia.org

Le cavalier le plus à droite monte un cheval et tient un fouet, le second s'apprête à enfourcher sa monture.

fr.wikipedia.org

L’attelage est mené par un cocher, assisté par un postillon enfourchant le premier cheval de gauche (le timonier).

fr.wikipedia.org