estimer nel dizionario PONS

Traduzioni di estimer nel dizionario francese»italiano

I.estimer [ɛstime] VB trans

1. estimer (évaluer, calculer):

estimer

stimare (à deux mille euros duemila euro)

2. estimer (apprécier):

estimer

apprezzare

locuzioni:

estimer que …

ritenere che …

II.estimer [ɛstime] VB pron

s’estimer heureux que … (+subj)

ritenersi fortunato che … (+congv)

sous-estimer [suzɛstime] VB trans

sous-estimer

sottovalutare

Traduzioni di estimer nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

stimare

estimer

stimarsi

s’estimer

sottovalutare (persona)

sous-estimer

apprezzare fig

estimer

reputare

estimer

ritenersi

se considérer, s’estimer

valutare

estimer, apprécier

estimer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

estimer que …

ritenere che …

s’estimer heureux que … (+subj)

ritenersi fortunato che … (+congv)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ceux qui croient à son existence estiment qu'il a vécu de -2281 à -1817.

fr.wikipedia.org

Elle est estimée, en 2016, à 8 655 habitants.

fr.wikipedia.org

S'estimant mal compris, il présente néanmoins des excuses le lendemain.

fr.wikipedia.org

Sa population est estimée à 4,5 millions d'habitants.

fr.wikipedia.org

En 2010, il comptait une population de 3 823 habitants, estimée au 1 juillet 2020 à 3 840 habitants.

fr.wikipedia.org

Elle est estimée, en 2016, à 28 286 habitants.

fr.wikipedia.org

Sa population était estimée à 82 733 habitants en 2014.

fr.wikipedia.org

Par la suite, une station de ski s'est installée dans le parc, des experts ayant estimé qu'elle causerait peu de perturbations.

fr.wikipedia.org

Elle est estimée, en 2020, à 1 787 habitants.

fr.wikipedia.org

Elle est estimée, en 2016, à 1 987 habitants.

fr.wikipedia.org