eux nel dizionario PONS

Traduzioni di eux nel dizionario francese»italiano

eux [ø] PRON PERS

eux

loro

eux-mêmes [ømɛm] PRON PERS

eux-mêmes

loro stessi

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

c’est nickel chez eux fam

casa loro è uno specchio

l’un d’eux

uno di loro

Traduzioni di eux nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gassoso

gazeux, -eux

loro

eux, elles

ero da loro

j’étais chez eux/elles

senza di loro

sans eux/elles

ne (= di loro)

d’eux, d’elles

ci (con loro)

avec eux/elles

ci ho fatto un viaggio (insieme)

j’ai fais un voyage avec lui/elle (pl avec eux/elles)

peggio per te/lui/lei/voi/loro!

tant pis pour toi/lui/elle/vous/eux!

i fatti parlano da soli

les faits parlent d’eux-mêmes

eux Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

l’un d’eux

uno di loro

c’est nickel chez eux fam

casa loro è uno specchio

j’ai fais un voyage avec lui/elle (pl avec eux/elles)

ci ho fatto un viaggio (insieme)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le président est élu par l'ensemble des députés, à la majorité absolue d'entre eux, soit au moins vingt voix.

fr.wikipedia.org

Les personnages eux-mêmes ont été accusés d'être élitistes.

fr.wikipedia.org

Devant, aucun coureur ne prend ses responsabilités et le peloton revient sur eux aux 700m.

fr.wikipedia.org

Elle fait aussi sa première tournée mondiale avec eux.

fr.wikipedia.org

Parallèlement à cela, elle rencontre divers petits groupes lors de soirées, et participe à plusieurs d'entre eux.

fr.wikipedia.org

L'air est brassé par deux soufflets en peau eux-mêmes actionnés par une manivelle.

fr.wikipedia.org

Si un d'entre eux quittait le domaine sans accord, le seigneur pouvait le faire poursuivre et le punir.

fr.wikipedia.org

La vie reprend alors son cours à tel point que personne, hormis eux, ne sait que tout s'est arrêté.

fr.wikipedia.org

Sa femme a abandonné sa famille en laissant leurs six enfants à leur père qui sont donc livrés à eux-mêmes.

fr.wikipedia.org

Yoh peut voir les fantômes, et fusionner avec eux pour utiliser leurs compétences.

fr.wikipedia.org