exigeant nel dizionario PONS

Traduzioni di exigeant nel dizionario francese»italiano

exigeant <exigeante> [ɛgziʒɑ̃, -ɑ̃t] AGG

exigeant

esigente

exiger <-ge-> [ɛgziʒe] VB trans

1. exiger:

exiger

esigere (qc de qn qc da qn)

locuzioni:

exiger qc (chose)

richiedere qc

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

exiger qc avec force

esigere qc con insistenza

Traduzioni di exigeant nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

esigente

exigeant, -e

esigere

exiger

pretendere

exiger

exigeant Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

exiger qc (chose)

richiedere qc

exiger qc avec force

esigere qc con insistenza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Artiste rebelle et exigeant, il se place aux antipodes des stéréotypes qui pèsent sur l'« art haïtien ».

fr.wikipedia.org

Ainsi le four électrique est loin d'être réservé aux produits les moins exigeants.

fr.wikipedia.org

Elles sont marquées par des minima très exigeants et critiqués par une partie des nageurs.

fr.wikipedia.org

Administrateur passionné et hobereau exigeant, il reçoit en 1846 un prix pour la gestion exemplaire de son domaine.

fr.wikipedia.org

Moins exigeant physiquement, ce rôle l'encourage à prolonger son contrat pour deux nouvelles saisons en février 2001.

fr.wikipedia.org

Quand ils sont utilisés dans des dispositifs exigeant un couple important, ils sont associés à un réducteur mécanique.

fr.wikipedia.org

D'autres ont besoin d'un milieu extrêmement riche pour survivre (bactéries dites « exigeantes »).

fr.wikipedia.org

De ce fait la sommabilité est plus exigeante que la convergence de série, et a des propriétés supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Elle démontrait également que le rôle d’une mère était très exigeant et qu’elle pouvait être épuisée.

fr.wikipedia.org

Maxim est pétrifié et l'humilie devant tous les convives en exigeant qu'elle aille l'enlever sur-le-champ.

fr.wikipedia.org