garçon nel dizionario PONS

Traduzioni di garçon nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

garçon [gaʀsõ] SOST m

    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    c’est un garçon manqué
    è un maschiaccio

    Traduzioni di garçon nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

    garçon Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    elle a accouché d’une fille/d’un garçon
    a avuto una bambina/un bambino
    c’est un garçon à part
    è un ragazzo un po’ particolare
    être beau garçon
    essere un bel ragazzo
    garçon de courses
    fattorino m
    garçon (de café)
    cameriere m
    un garçon m /une fille f de seize ans
    sedicenne
    garçon m /fille f de treize ans
    tredicenne
    enterrer sa vie de garçon/jeune fille
    festeggiare l’addio al celibato/nubilato
    garçon m o fille f de quinze ans
    quindicenne
    garçon m /fille f de douze ans
    dodicenne

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    francese
    Il était initialement destiné aux garçons de la bourgeoisie.
    fr.wikipedia.org
    Les garçons devaient être humbles, obéissants et travailleurs.
    fr.wikipedia.org
    Par la suite, elle se coupe ses cheveux très court comme un garçon et se déplace de maison en maison pour échapper à ses poursuivants.
    fr.wikipedia.org
    Le garçon est hostile, méprisant sa mère divorcée, et se comporte mal.
    fr.wikipedia.org
    Le roi nomme officiellement le garçon comme son propre fils et prince héritier.
    fr.wikipedia.org
    Jusqu'en 1881, les lycées étaient alors réservés aux garçons et cette loi permit donc s'instituer un enseignement secondaire pour les filles, avec un programme spécifique.
    fr.wikipedia.org
    Pour elle, chaque journée commence à cent à l'heure, jusqu'à ce qu'elle conduise ses trois garçons à l'école.
    fr.wikipedia.org
    Un des cinq fils accouche par la suite deux garçons qui deviennent à leur tour rois dans leurs terres respectives.
    fr.wikipedia.org
    Ses parents la décrivent comme étant un garçon manqué.
    fr.wikipedia.org
    L'auteur se focalise sur l'évolution du jeune garçon, sans porter de jugement critique sur sa situation.
    fr.wikipedia.org

    Cerca nel dizionario

    francese

    Cerca "garçon" in altre lingue


    Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Cerca nei dizionari
    I più amati