héler nel dizionario PONS

Traduzioni di héler nel dizionario francese»italiano

‘héler <-è-> [ele] VB trans

héler

chiamare (da lontano)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le résultat, hélas, désespère l'étudiant qui voit sa voix perdre en médium et en puissance, paiement désastreux d'un registre aigu.

fr.wikipedia.org

Il terminera hélas en banqueroute, après des investissements mal avisés.

fr.wikipedia.org

Les taxis peuvent être hélés ou appelés par radio.

fr.wikipedia.org

Mais, hélas, le poids du fromage casse la roue du trolley qui tourne en rond.

fr.wikipedia.org

On a aussi trouvé à proximité une ruine gallo-romaine où il n'y a, hélas, que des débris de tuiles.

fr.wikipedia.org

Mais hélas, il ne fait pas partie du groupe final des 30 joueurs disputant la compétition au mois de septembre.

fr.wikipedia.org

Elle comportait plusieurs couches de fresques hélas détruites dans les années soixante lors d'une rénovation malheureuse.

fr.wikipedia.org

Les taxis de rue, ceux qui peuvent être hélés sans appeler un répartiteur, sont largement disponibles et coûtent un peu moins cher que leurs homologues.

fr.wikipedia.org

La pierre tombale fut retrouvée gisante, mais, hélas !

fr.wikipedia.org

Nikisch est également le premier chef d'orchestre à avoir été filmé dans lors d'une exécution (film hélas muet de 1913).

fr.wikipedia.org