hantise nel dizionario PONS

Traduzioni di hantise nel dizionario francese»italiano

‘hantise [ɑ̃tiz] SOST f

hantise

ossessione f (de di)

Traduzioni di hantise nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

assillo

hantise f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un film condamné était la hantise des studios, qui y voyaient une perte importante de recettes.

fr.wikipedia.org

Il s'attend à sa grande hantise à être affecté au département médical de l'académie, mais entretemps, un poste d'assistant s'est libéré au département de mathématiques.

fr.wikipedia.org

La hantise correspond à une situation qui donne l'impression d'une présence « autre », agissant de manière diffuse et invisible.

fr.wikipedia.org

C’est là la hantise du monteur — son travail est caché.

fr.wikipedia.org

La hantise du sous-marin est alors généralisée sur les navires de sa majesté.

fr.wikipedia.org

Les hantises s'inspirent de nombreux stéréotypes sur le thème de l'horreur, tels que les zombies, les cannibales, les dragons, les vampires, les fantômes, etc.

fr.wikipedia.org

Stupéfaction des villages alentour, retour des superstitions, hantise du vampirisme, chacun épiant l'autre au cœur de l'hiver.

fr.wikipedia.org

Cette hantise de la mine cachée dans la brousse, c'est terrible.

fr.wikipedia.org

L'analyse de son propre monde intérieur (impressions, idées, hantises, rêves ou phantasmes) prit le relais de l'étude de mœurs paysannes.

fr.wikipedia.org

Le livre met également en lumière la hantise d’une régression due au déclin des capacités intellectuelles de l’humanité.

fr.wikipedia.org