humainement nel dizionario PONS

Traduzioni di humainement nel dizionario francese»italiano

humainement [ymɛnmɑ̃] AVV

1. humainement:

humainement possible

umanamente possibile

2. humainement (traiter):

humainement

umanamente

Traduzioni di humainement nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

umanamente

humainement

humainement Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

humainement possible

umanamente possibile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 2003, il déclare que le gouvernement travailliste essayait de diriger le capitalisme plus «efficacement» et «humainement».

fr.wikipedia.org

À la fin de ces luttes, ils sont considérablement affaiblis tant financièrement qu'humainement, leur pouvoir déclinant pour disparaître dès le XV siècle.

fr.wikipedia.org

Il va également se relancer, humainement et professionnellement.

fr.wikipedia.org

Il s'agit, à ce jour, de son plus grand exploit sportif, en plus d'être une aventure "très forte humainement".

fr.wikipedia.org

Il décide de construire un véritable hôpital où les patients pourraient être soignés avec compétence, tout en étant humainement et religieusement accompagnés.

fr.wikipedia.org

Groupe humainement à la débâcle ou pas, leurs sets restent impeccables et ils n'ont jamais été condescendants envers leurs fans.

fr.wikipedia.org

Le numéro illustre son choix de collaborer avec des personnalités dont il se sent proche artistiquement et humainement.

fr.wikipedia.org

Plus que jamais, il est de notre devoir de se préparer au pire dans ce qui est humainement possible.

fr.wikipedia.org

Ce qui est transcendant est ce qui est au-delà de ce que l'on admet communément être capable (humainement) de pouvoir penser.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, il traita généreusement et humainement la population.

fr.wikipedia.org