intransigeant nel dizionario PONS

Traduzioni di intransigeant nel dizionario francese»italiano

intransigeant <intransigeante> [ɛ̃tʀɑ̃ziʒɑ̃, -ɑ̃t] AGG

intransigeant

intransigente

Traduzioni di intransigeant nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

intransigente

intransigeant, -e

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Plus le révolutionnaire a besoin de s'appuyer pour agir sur la théorie, plus il est intransigeant dans sa sauvegarde.

fr.wikipedia.org

Elle est intransigeante et dévote ; il aime les fêtes débraillées où l'alcool coule à flots.

fr.wikipedia.org

Attaché à une politique conservatrice, il est un défenseur intransigeant du protectionnisme douanier.

fr.wikipedia.org

L'interprétation visuelle singulière et intransigeante s'affranchit du texte, mais reste fidèle aux intentions de l'auteur.

fr.wikipedia.org

Il était appelé rebelle, fou, insolent, et une figure trop intransigeante parmi les intellectuels.

fr.wikipedia.org

Pour effacer ces impressions, il lui faut faire figure de patriote intransigeant et ne laisser aucun prétexte à ceux qui cherchent à le dénoncer.

fr.wikipedia.org

Il est présenté comme très intelligent, bourru, pontifiant, intransigeant mais au cœur d'or caché.

fr.wikipedia.org

Quelques gangas semblent assez intransigeants dans le choix de leur habitat.

fr.wikipedia.org

Mendelssohn se fait ainsi le défenseur intransigeant de la liberté de conscience sans restrictions.

fr.wikipedia.org

Il contrôle alors de manière très méticuleuse la qualité des pièces et se montre intransigeant face aux erreurs.

fr.wikipedia.org