kilt nel dizionario PONS

Traduzioni di kilt nel dizionario francese»italiano

kilt [kilt] SOST m

kilt

kilt m

Traduzioni di kilt nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gonnellino scozzese

kilt m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Des jeunes femmes portent également des jupes plissées semblables à des kilts.

fr.wikipedia.org

Le régiment passe au pantalon pendant l'entre-deux-guerres, ne portant désormais le kilt que pour les cérémonies et défilés traditionnels.

fr.wikipedia.org

Pour finir, la décision de porter ou pas des dessous à certaines occasions revient au porteur de kilt.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle vie lui plaît et il adopte un accent gaélique prononcé, ainsi que le port du kilt.

fr.wikipedia.org

Le sporran, accroché à la ceinture sur le devant du kilt, pallie l'absence de poche de ce dernier.

fr.wikipedia.org

Il tient une place importante dans la culture de l'Écosse, qu'il symbolise largement à travers le monde, principalement par le biais du kilt.

fr.wikipedia.org

Ils sont reconnaissables à leur favoris et leurs kilts verts.

fr.wikipedia.org

Comme toutes sortes de robes, le kilt est soumis aux caprices de la mode.

fr.wikipedia.org

Son nom est peut-être un mot-valise réunissant les mots « kilt » et « loch » (terme écossais francisé désignant notamment un lac).

fr.wikipedia.org

Les supporters de football, de rugby et des sports celtiques portent aussi le kilt, à l'occasion.

fr.wikipedia.org