léonin nel dizionario PONS

Traduzioni di léonin nel dizionario francese»italiano

léonin <léonine> [leɔnɛ̃, -in] AGG

léonin

leonino, -a

Traduzioni di léonin nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

leonino

léonin, -e

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les inscriptions qui courent sur les corniches composent un poème en vers léonins.

fr.wikipedia.org

De nombreux prisonniers sont faits et affectés à la construction de la cité léonine.

fr.wikipedia.org

À noter une curiosité de « petit patrimoine », à savoir deux têtes léonines juchées sur deux pilastres encadrant une porte au n 9 de la rue.

fr.wikipedia.org

Il montre son début insidieux, les lépromes (nodules infiltrés de la lèpre), le faciès léonin, et les mutilations finales.

fr.wikipedia.org

Le portail est surmonté d’une architrave ornée de triglyphes et de métopes, avec des feuilles d’acanthe et des mascarons léonins.

fr.wikipedia.org

En droit, la clause léonine est une clause qui attribue à un cocontractant des droits absolument disproportionnés par rapport à ses obligations.

fr.wikipedia.org

On y retrouve aussi une inscription en vers léonin et à côté des personnages l’indication de leur nom.

fr.wikipedia.org

Des déséquilibres « légers » entre plusieurs parties ne sont pas considérés comme des clauses léonines.

fr.wikipedia.org

La zone ainsi délimitée forme la « cité léonine ».

fr.wikipedia.org

La voie ferrée s'interrompt par le portail d'entrée qui permet de franchir le mur léonin.

fr.wikipedia.org