laminoir nel dizionario PONS

Traduzioni di laminoir nel dizionario francese»italiano

laminoir [laminwaʀ] SOST m

laminoir

laminatoio m

Traduzioni di laminoir nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

laminatoio

laminoir m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À partir de 2012 à Chertal, seul le laminoir à chaud est toujours en activité.

fr.wikipedia.org

Celui-ci comprend notamment un haut-fourneau, des fonderies, des forges, des laminoirs et des ateliers de construction mécanique.

fr.wikipedia.org

Le plongeur s'arrête à −52 m sur un laminoir de galets impénétrables.

fr.wikipedia.org

En son temps l'entreprise produisit aussi laminoirs, marteaux, forges et presses, d'abord pour elle-même, puis pour les autres, y compris les nouvelles aciéries.

fr.wikipedia.org

Ce type de laminoir est très adapté au travail à froid d'aciers durs ou inoxydables, pour l'obtention de tôles de faible largeur.

fr.wikipedia.org

Le complexe sidérurgique, qui comprend des hauts-fourneaux, des laminoirs, une coulée continue, une fonderie et une aciérie électrique, a compté jusqu’à 5324travailleurs en 1975.

fr.wikipedia.org

Le laminoir de l’usine y produit des tôles d’acier.

fr.wikipedia.org

L’épaisseur a été donnée par les laminoirs.

fr.wikipedia.org

La feuille d'or est un des résultats du travail artisanal d'un batteur d'or, elle peut être aussi obtenue grâce à une machine-outil : le laminoir.

fr.wikipedia.org

La pâte des ravioles est ensuite passée au laminoir ; elle doit être aussi fine que possible.

fr.wikipedia.org