matériel nel dizionario PONS

Traduzioni di matériel nel dizionario francese»italiano

I.matériel <matérielle> [mateʀjɛl] AGG

matériel

materiale

dégâts matériels

danni m pl materiali

preuve matérielle

prova f materiale

II.matériel [mateʀjɛl] SOST m

1. matériel:

matériel

materiale m

locuzioni:

matériel (informatique) COMPUT

hardware m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dommage corporel/matériel

danno m biologico/patrimoniale

Traduzioni di matériel nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

materiale rotabile

matériel m roulant

materiale (a. tangibile)

matériel, -ielle

materiale

matériel m

materiale illustrativo

matériel m illustratif

danno materiale

dommage m matériel

materiale di recupero

matériel m de récupération

matériel Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dommage corporel/matériel

danno m biologico/patrimoniale

matériel (informatique) COMPUT

hardware m

matériel m de récupération

materiale di recupero

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les notes d'accompagnement contiennent un mélange de matériel factuel et d'anecdotes, et occasionnellement une discographie de l'artiste ou du label discographique.

fr.wikipedia.org

Le matériel utilisé comprenait des locomotives à vapeur, des voitures à voyageurs, des fourgons à bagages et des wagons plats.

fr.wikipedia.org

Les premières utilisations de l'ardoise comme matériel de construction et de toiture remontent à la période romaine.

fr.wikipedia.org

L'ancienne remise à locomotives et le château d'eau attenant accueillent de nos jours une serrurerie et un magasin de matériel de jardin.

fr.wikipedia.org

Ou mieux, un autre piège, au sens matériel, qui attrape et englouti le spectateur.

fr.wikipedia.org

Les programmes sont totalement libres et permettent de s'affranchir de toute marque de matériel.

fr.wikipedia.org

La collection homéopathique regroupe près de 2900 objets, mais la troisième salle permet de voir également du matériel documentaire, p.ex.

fr.wikipedia.org

Non, son opinion concorde avec les jeunes ; ils ont grandi dans une société qui accumule rapidement la richesse matérielle.

fr.wikipedia.org

Ce film est une reconstitution, comme son titre l’indique, de la guerre d’indépendance roumaine et il reçoit le soutien matériel du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, le nombre suffisamment grand de particules élémentaires contenu par une particule matérielle ne doit pas être trop grand.

fr.wikipedia.org