moine nel dizionario PONS

Traduzioni di moine nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di moine nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

moine Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

se faire moine
farsi monaco
l’habit ne fait pas le moine
l’abito non fa il monaco fig
l’habit ne fait pas le moine
l’abito non fa il monaco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les moines de la forêt restèrent complètement insoumis, autorisant leurs ouailles à manger de la viande et à boire de l'alcool.
fr.wikipedia.org
Il y a quatre salles de bains réservées à l'abbé, aux moines, aux novices et aux malades traités à l'infirmerie.
fr.wikipedia.org
Ils jurent sur les reliques des saints de protéger le prieuré et d'y maintenir les intérêts des moines.
fr.wikipedia.org
Reinfeld a été fondée en 1186 lorsque des moines cisterciens y ont érigé un monastère.
fr.wikipedia.org
En 1175, il fait restituer par d’autres moines les paysans excédentaires qu’ils avaient attirés.
fr.wikipedia.org
La documentation écrite révèle leur existence ainsi que des donations de biens faites aux moines.
fr.wikipedia.org
Les moines et les moniales sont relevés de leurs vœux (13 février 1790) et peuvent quitter leurs monastères.
fr.wikipedia.org
Seulement une poignée de moines essayèrent de préserver les principes de son système.
fr.wikipedia.org
En le suivant, le moine parvient jusqu’à un champ de froment.
fr.wikipedia.org
Certains des moines se défroquèrent simplement ou acceptèrent les nouvelles règles.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "moine" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati