municipal nel dizionario PONS

Traduzioni di municipal nel dizionario francese»italiano

municipal <municipale, municipaux> [mynisipal, -o] AGG

municipal

municipale

(élections) municipales

(elezioni f pl) comunali f pl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

conseiller municipal

consigliere m comunale

Traduzioni di municipal nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

municipale

municipal, -e

consiglio municipale

conseil m municipal

VU

policier m municipal

messo comunale

employé m municipal

consigliere municipale

conseiller m municipal

comunale

municipal, -e, communal, -e

consiglio comunale

conseil m municipal

giunta municipale/regionale

conseil m municipal/régional

civico

municipal, -e

albo pretorio

panneau m d’affichage municipal

municipal Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

conseil municipal

consiglio m comunale

conseiller municipal

consigliere m comunale

panneau m d’affichage municipal

albo pretorio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est en 1956 que le château devient propriété municipale, par échange avec un terrain en centre-ville.

fr.wikipedia.org

Il est classé dans la voirie parisienne par un arrêté municipal du 21 février 1990.

fr.wikipedia.org

En 1985, il obtient ses meilleurs résultats aux élections municipales, avec onze représentants élus sur cinq communes.

fr.wikipedia.org

Le coût de cette demande étant trop onéreux, une contre-proposition du conseil municipal et de la commission des pétitions fut acceptée.

fr.wikipedia.org

Le nombre changea lors des élections municipales de 1912 avec 14 membres.

fr.wikipedia.org

Au terme des élections municipales d'octobre 2010, l'immense majorité des localités tombe dans l'escarcelle de la droite.

fr.wikipedia.org

L’hippodrome est occupé militairement dès le matin avant l’ouverture des portes par des gardes municipaux à pied et à cheval.

fr.wikipedia.org

Ce passage prend sa dénomination actuelle en 1831 puis est classé dans la voirie parisienne par arrêté municipal du 9 avril 1993.

fr.wikipedia.org

Elles révèlent aussi l’existence de magistrats municipaux, bouleutai et agoranomes.

fr.wikipedia.org

La population de la commune étant comprise entre 100 et 499 habitants au recensement de 2017, onze conseillers municipaux ont été élus en 2020.

fr.wikipedia.org