parfait nel dizionario PONS

Traduzioni di parfait nel dizionario francese»italiano

I.parfait <-faite> [parfɛ, -fɛt] AGG

parfait

perfetto, -a

(c’est) parfait!

perfetto!

II.parfait [parfɛ] SOST m GRAM

parfait

perfetto m

plus-que-parfait [plyskəpaʀfɛ] SOST m

plus-que-parfait

piuccheperfetto m

parfaire <solo inf> [paʀfɛʀ] VB trans

parfaire

perfezionare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

filer le parfait amour

andare d’amore e d’accordo

Traduzioni di parfait nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

piuccheperfetto

plus-que-parfait m

perfetto

parfait, -e

perfetto

parfait m

semifreddo

parfait m

bicameralismo perfetto

bicamér(al)isme m parfait

trapassato prossimo/remoto GRAM

plus-que-parfait m /passé m antérieur

delitto perfetto

crime m parfait

parfait Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

(c’est) parfait!

perfetto!

filer le parfait amour

andare d’amore e d’accordo

plus-que-parfait m /passé m antérieur

trapassato prossimo/remoto GRAM

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les trous noirs sont des corps noirs presque parfaits, dans le sens qu'ils absorbent toutes radiations qui les frappent.

fr.wikipedia.org

La section au centre du mandala représente l'esprit parfait d'un bouddha.

fr.wikipedia.org

Cet exemplaire en parfait vélin, est un des trois qui existent dans le monde.

fr.wikipedia.org

Poète, musicien, homme du monde, amoureux parfait, il a toutes les caractéristiques de l'homme du nouveau siècle.

fr.wikipedia.org

En ce sens, ce chœur apparaît comme le parfait aboutissement de la construction de la basilique, et remplace fort avantageusement l'ancien chœur roman.

fr.wikipedia.org

Aucun émailleur ne manie mieux que lui la pointe dans les ombres, ni obtenu un modelé aussi parfait par hachure ou pointillé.

fr.wikipedia.org

Ils sont principalement constitués de parfaites petites coquilles (foraminifères) de calcaire et contiennent également un petit nombre de coquilles (diatomées) siliceuces.

fr.wikipedia.org

On remarque que n'étant pas en condition de concurrence pure et parfaite, le prix n'est pas une constante.

fr.wikipedia.org

Le nom provient du grec sideros, fer, et phyllon, feuille, en référence à sa richesse en fer et à son clivage basal parfait.

fr.wikipedia.org

Ce premier niveau requiert une mémorisation des obstacles, un timing parfait et de la chance.

fr.wikipedia.org