peintre nel dizionario PONS

Traduzioni di peintre nel dizionario francese»italiano

peintre [pɛ̃tʀ] SOST m

1. peintre:

peintre (en bâtiment)

imbianchino m

2. peintre (artiste):

peintre

pittore m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

artiste peintre

pittore, -trice m, f

rouleau de peintre

rullo m

Traduzioni di peintre nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

imbianchino

peintre m

pittore

peintre m/f

quel pittore è un vero mestierante

ce peintre ne fait que de la peinture alimentaire

madonnaro

peintre m/f des rues (qui dessine des images pieuse à la craie)

peintre Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

peintre (en bâtiment)

imbianchino m

rouleau de peintre

rullo m

artiste peintre

pittore, -trice m, f

ce peintre ne fait que de la peinture alimentaire

quel pittore è un vero mestierante

peintre m/f des rues (qui dessine des images pieuse à la craie)

madonnaro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Mais au fil des décennies, le peintre lui devait tellement d'argent que les portraits ne suffisaient plus à rembourser ce qu'il lui devait.

fr.wikipedia.org

Il est également un sculpteur et peintre reconnu.

fr.wikipedia.org

Pour lui, s'il ne suffit pas d'être maudit pour être peintre, il ne suffit pas non plus de gesticuler pour être artiste.

fr.wikipedia.org

Boussac architecte, peintre, helléniste et égyptologue a consacré toute sa vie à la découverte et à la compréhension de l'Égypte pharaonique.

fr.wikipedia.org

On lui prête des talents de miniaturiste, de peintre, de musicien, ainsi que des compétences dans la taille du cristal de roche.

fr.wikipedia.org

Près de 300 feuilles sont attribuées actuellement au peintre (contre plus de 1300 dans les années 1950).

fr.wikipedia.org

C'est la nature qui consent à l'observation du peintre, non la fange qu'elle a, par goût, aveuglée.

fr.wikipedia.org

Le peintre a utilisé de nombreuses techniques dont la sanguine, l'encre, la pierre noire.

fr.wikipedia.org

Artiste peintre, elle pratique également l'art du bodypainting et de la cartomancie.

fr.wikipedia.org

Certes le peintre s'est trompé dans le choix de ses couleurs si nous ne nous trompons pas nous-mêmes.

fr.wikipedia.org