physique nel dizionario PONS

Traduzioni di physique nel dizionario francese»italiano

physique [fizik] SOST m

1. physique (aspect de qn):

physique

fisico m

locuzioni:

le physique

il fisico

au physique (et au moral)

fisicamente (e moralmente)

physique [fizik] SOST f

physique

fisica f

physique [fizik] AGG

1. physique:

physique

fisico, -a

amour physique

amore m fisico

locuzioni:

personne physique DIR

persona f fisica

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dépense physique

dispendio m fisico

culture physique

cultura f fisica

Traduzioni di physique nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fisica

physique f

fisica nucleare

physique f nucléaire

fisico

physique

fisico ANAT

physique m

avere un bel fisico

avoir un beau physique

educazione fisica

éducation f physique

handicap psichico/fisico

handicap m psychique/physique

sportività

condition f (physique)

physique Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

éducation physique

educazione f fisica

le physique

il fisico

au physique (et au moral)

fisicamente (e moralmente)

dépense physique

dispendio m fisico

exercice (physique)

esercizio m (fisico)

culture physique

cultura f fisica

amour physique

amore m fisico

personne physique DIR

persona f fisica

préparation f physique (pour le ski)

ginnastica presciistica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À l’inverse, le shintaido kaihotai, plus dynamique, convient bien à des personnes désirant exprimer leur énergie physique.

fr.wikipedia.org

Bradley manque de dureté physique par rapport aux pivots de sa génération et a la réputation d'être inconstant et pas assez agressif en défense.

fr.wikipedia.org

Plus tard, il découvre avec stupéfaction que les gens font transformer leur physique pour ressembler à l'homme qu'il était avant sa propre transformation.

fr.wikipedia.org

Le transport des bouteilles peut être moins exigeant sur le plan physique, au moins pour les configurations classiques.

fr.wikipedia.org

Reposant sur une position acrobatique, elle exige également une bonne condition physique.

fr.wikipedia.org

Cet équipement doit permettre à son utilisateur d'augmenter notablement sa force physique et son endurance par l'intermédiaire de plusieurs servo-moteurs entraînés par le moteur thermique.

fr.wikipedia.org

A l'automne 2004, les travaux de rénovation des vestiaires d'éducation physique ont été achevés.

fr.wikipedia.org

Cette association promeut l'activité physique pour favoriser le bien-être et la confiance en soi, lutter contre la sédentarité et rompre l'isolement.

fr.wikipedia.org

Le but du jeu a aussi été de permettre au joueur de lier de véritables entraînements physiques avec le jeu vidéo.

fr.wikipedia.org

Un faisceau lumineux est caractérisé par une grandeur physique importante, l'Étendue de faisceau.

fr.wikipedia.org