pourri nel dizionario PONS

Traduzioni di pourri nel dizionario francese»italiano

I.pourri <pourrie> [puʀi] AGG

1. pourri (aliments, etc):

pourri

marcio, -a

2. pourri fig :

pourri

corrotto, -a

3. pourri (été, temps):

pourri

piovoso, -a

II.pourri [puʀi] SOST m (de fruits)

pourri

marcio m

odeur de pourri

odore m di marcio

pot-pourri <pl pots-pourris> [popuʀi] SOST m

pot-pourri

pot-pourri m

I.pourrir [puʀiʀ] VB trans (enfant)

pourrir

viziare (eccessivamente), rovinare

pourrir qn (argent)

corrompere qn

II.pourrir [puʀiʀ] VB intr

1. pourrir (bois, fruits):

pourrir

marcire

2. pourrir (situation):

pourrir fig

deteriorarsi

laisser pourrir une grève

lasciare che uno sciopero si esaurisca da sé

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

engueuler qn comme du poisson pourri

dirne di tutti i colori a qn

Traduzioni di pourri nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pot-pourri

pot-pourri m

putrefare

pourrir

marcire

pourrir a. fig

infradiciare

pourrir

marcio (frutta e pesce)

pourri, -e a. fig

infradiciarsi

pourrir

pourri Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

odeur de pourri

odore m di marcio

pourrir qn (argent)

corrompere qn

laisser pourrir une grève

lasciare che uno sciopero si esaurisca da sé

engueuler qn comme du poisson pourri

dirne di tutti i colori a qn

engueuler qn comme du poisson pourri

prendere qn a pesci in faccia fig