présomptif nel dizionario PONS

Traduzioni di présomptif nel dizionario francese»italiano

présomptif <présomptive> [pʀezõptif, -iv] AGG

présomptif

presuntivo, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dès 1253, il reçoit l'hommage des états comme héritier présomptif de la couronne.

fr.wikipedia.org

Ce dernier titre est porté par l'héritier présomptif.

fr.wikipedia.org

En cas de défaut d'héritier direct, le roi pouvait concéder le titre à un héritier présomptif.

fr.wikipedia.org

Par la suite, les héritiers présomptifs à la couronne écossaise l'ont toujours détenu.

fr.wikipedia.org

Le roumain s'est forgé un mode à part par rapport aux autres langues romanes, le présomptif, pour exprimer une action supposée.

fr.wikipedia.org

À sa naissance, elle fut héritière présomptive des titres de son père, avant de céder sa place à son frère Albert un an plus tard.

fr.wikipedia.org

L’identification est d’abord présomptive, appuyée sur la discordance de croissance en aérobiose entre une gélose nutritive et une gélose chocolat supplémentée.

fr.wikipedia.org

Or, à l’époque, cette dernière est l’héritière présomptive du souverain et il lui est donc interdit de quitter son pays.

fr.wikipedia.org

Le projet matrimonial visait donc l'unification future de ces deux royaumes, à travers le mariage des deux héritiers présomptifs.

fr.wikipedia.org

On a pu établir des cartes des territoires présomptifs, simplement en colorant des régions particulières du cytoplasme du zygote.

fr.wikipedia.org