proie nel dizionario PONS

Traduzioni di proie nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di proie nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

proie Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

oiseau de proie
uccello m rapace
bondir sur sa proie
balzare sulla propria preda
être la proie des flammes fig
essere in preda alle fiamme
être en proie au désespoir fig
essere in preda alla disperazione
être en proie à la folie
essere in preda alla follia
être en proie à l’émotion, être gagné par l’émotion
essere in preda all’emozione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Le poste de commandement est la proie d'un incendie, et la planète semble s'autodétruire.
fr.wikipedia.org
L'araignée injecte un venin pour liquéfier les organes de sa proie, en la mordillant ci et là pour aspirer les liquides ainsi obtenus.
fr.wikipedia.org
C’est un prédateur actif qui chasse ses proies.
fr.wikipedia.org
Bien qu'il soit le plus souvent réservé, il peut parfois être la proie de violentes et rageuses catharsis.
fr.wikipedia.org
Il déclara malicieusement que l'homme avait l'air d'un filou et était en proie à des terreurs nocturnes.
fr.wikipedia.org
Mais lorsqu’elle se trouve en milieu terrestre, elle devient la proie du dhole ou de grands rapaces.
fr.wikipedia.org
Elle a pour fonction d'aider à diriger le vol et chez les espèces insectivores est utilisée pour capturer des proies.
fr.wikipedia.org
À l'arrière-plan se découpe, sur un ciel rougeoyant envahi par le feu et la fumée, le profil noir de bâtiments en proie aux flammes.
fr.wikipedia.org
Il se nourrissait d'ammonites ou de grosses proies (bélemnites, crustacés ou poissons) et son corps hydrodynamique était « cétiforme » (en forme de baleine).
fr.wikipedia.org
Sephiroth, qui plonge sur sa proie, y apparaît comme le mal incarné.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "proie" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati