prosaïque nel dizionario PONS

Traduzioni di prosaïque nel dizionario francese»italiano

prosaïque [pʀɔzaik] AGG

prosaïque

prosaico, -a

Traduzioni di prosaïque nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

prosaico

prosaïque

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

D'où le mot « lavabo » pour désigner une vasque réservée aux ablutions alors que le mot évier, d'une utilisation originellement plus prosaïque, va être circonscrit au domaine ancillaire.

fr.wikipedia.org

Son style prosaïque le préservait en général des tirades véhémentes que l'on peut trouver dans tant de drames héroïques de son époque.

fr.wikipedia.org

L'interprétation la plus récente est très prosaïque : elle traduit « barbare » en « suburbain ».

fr.wikipedia.org

De nos jours, le rôle du tellak s'en tient à des formes plus prosaïques, telles que les massages.

fr.wikipedia.org

Jordaens aimait particulièrement faire écho à la morale dans ses peintures, même les plus prosaïques.

fr.wikipedia.org

Le discours était prosaïque et impassible mais se termina pas une condamnation ferme des sécessionnistes.

fr.wikipedia.org

Cela passe par des charges matérielles très prosaïques comme la construction d'un parking dimensionné au flot des visiteurs mais inséré discrètement dans le paysage (2011).

fr.wikipedia.org

Muguiro est représenté dans son aspect le plus prosaïque et mercantile, lisant une lettre et près d'un bureau couvert de papiers et d'un encrier.

fr.wikipedia.org

Finalement, une explication beaucoup plus prosaïque est découverte en 2011.

fr.wikipedia.org

La nature prosaïque de l'intrigue et des personnages en font des anti-romans.

fr.wikipedia.org