querelleur nel dizionario PONS

Traduzioni di querelleur nel dizionario francese»italiano

querelleur <querelleuse> [kəʀɛlœʀ, -øz] AGG

querelleur

litigioso, -a

Traduzioni di querelleur nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

litigioso

querelleur, -euse

attaccabrighe

querelleur, -euse m, f

litigiosità

caractère m querelleur

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est un oiseau querelleur qui provoque des disputes avec toutes les autres espèces de la même prairie.

fr.wikipedia.org

En effet, elle déclare être en quelque sorte dégoûtée du christianisme, qu'elle décrit comme un groupe querelleur, belliqueux et hostile.

fr.wikipedia.org

Sa méningite tuberculeuse s'est considérablement aggravée depuis novembre, ce qui ne l'empêche pas d'errer encore la nuit ivre et querelleur.

fr.wikipedia.org

Connu pour son caractère querelleur et acariâtre, il mourut accidentellement lors d'une rixe de rue.

fr.wikipedia.org

Il est courageux et peut se montrer quelque peu querelleur.

fr.wikipedia.org

Le prétendant, la jeune fille et son père sont des querelleurs invétérés.

fr.wikipedia.org

Les enfants, petits fils de notaires ou de marchands, violents, querelleurs, sans instruction, rompus à toutes les fatigues ne sont guère disposés au travail régulier.

fr.wikipedia.org

Il a cependant un défaut, il est irascible, au point de devenir parfois querelleur.

fr.wikipedia.org

Généralement, ils semblent ne tolérer leurs congénères que lors de la période de reproduction, et se montrent plutôt querelleurs le reste du temps.

fr.wikipedia.org

Ni tapageur ni querelleur, à moins qu'il ne soit fortement provoqué.

fr.wikipedia.org