révélateur nel dizionario PONS

Traduzioni di révélateur nel dizionario francese»italiano

révélateur <révélatrice> [ʀevelatœʀ, -tʀis] AGG

révélateur

rivelatore, -trice (de di)

Traduzioni di révélateur nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rivelatore

révélateur, -trice

rivelatore

révélateur m

divulgatore

divulgateur, -trice, révélateur, -trice

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le fait est révélateur du pouvoir décisionnaire du couple sur ses films, auquel personne ne peut s'opposer, que ce soit le producteur ou le réalisateur.

fr.wikipedia.org

Guadagnino assure avoir souhaité représenter le désir comme révélateur de la personnalité profonde.

fr.wikipedia.org

L'objet peint se fond sur la toile en attente du regard qui en fait le révélateur.

fr.wikipedia.org

L'école autrichienne développe également une conception subjective de la valeur et l'importance du marché comme révélateur des préférences individuelles et régulateur de la société.

fr.wikipedia.org

De cette façon, on utilise toujours un révélateur neuf, ayant les meilleures capacités de développement (voir la notice du fabricant pour la dissolution recommandée).

fr.wikipedia.org

L'eau oxygénée a été utilisée pendant plusieurs années comme révélateur d'hémoglobine en police scientifique.

fr.wikipedia.org

Certains érudits prétendent que ces différences sont révélatrices de différences culturelles.

fr.wikipedia.org

Elle continue d'influencer le monde littéraire à travers ses mémoires révélatrices sur sa carrière éditoriale.

fr.wikipedia.org

Le café était un décor habituel et très aimé des impressionnistes, car pour lui c'est un révélateur de la mobilité sociale.

fr.wikipedia.org

Finalement les accusations sont abandonnées, cet accident étant surtout révélateur de la confusion qui régnait dans des unités sans aucune expérience du combat.

fr.wikipedia.org