raisin nel dizionario PONS

Traduzioni di raisin nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di raisin nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

raisin Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

grappe de raisin
cure de raisin
marc m de raisin
eau-de-vie f de raisin
marc m de raisin
raisin m de Damas
raisin m de Corinthe
grain m de raisin

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
L'acide tartrique est caractéristique du raisin ; issu des feuilles, sa teneur oscille entre 5 et 7 grammes par litre.
fr.wikipedia.org
La pellicule du raisin contient également, dans ses couches plus profondes, des composés volatils.
fr.wikipedia.org
L'action du botrytis induit des arômes différents de ceux du raisin, liés à des réactions chimiques dans le grain.
fr.wikipedia.org
Il concentre les qualités ou défauts du raisin : il est plus riche en arômes, colloïdes ou composés phénoliques.
fr.wikipedia.org
Cependant, les vignerons ont changé cette tradition en vinifiant les raisins passerillés.
fr.wikipedia.org
Parmi les caractères recherchés, l'absence de pépins est une qualité indispensable pour la dessication qui donne les raisins secs.
fr.wikipedia.org
De l’autre côté, la grappe de raisin évoque la culture de la vigne (fête des vendanges depuis 1955).
fr.wikipedia.org
Le vin blanc est élaboré à partir de raisins blancs (pellicule de couleur verte ou jaune) ou de raisins noirs à chair blanche.
fr.wikipedia.org
Le mot uvule vient du latin : uva, qui signifie « grain de raisin ».
fr.wikipedia.org
La charge maximale moyenne à la parcelle est fixée à 10 000 kilogrammes de raisins par hectare.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano