rebrousser nel dizionario PONS

Traduzioni di rebrousser nel dizionario francese»italiano

rebrousser [ʀ(ə)bʀuse] VB trans

rebrousser chemin

tornare indietro

Traduzioni di rebrousser nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tornare indietro

faire demi-tour, rebrousser chemin

rebrousser Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

rebrousser chemin

tornare indietro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Mais alors qu'il doit atterrir dans sa nouvelle région, l'appareil le transportant ne parvient pas à trouver la piste et doit rebrousser chemin.

fr.wikipedia.org

Ils chevauchent par le versant sud puis laissent leurs animaux dès les premières neiges pour continuer à pied, avant de rebrousser chemin.

fr.wikipedia.org

Dès qu'il avait perdu de vue les fauves, le troupeau rebroussait chemin, les mères alarmées se hâtaient vers le parc, pour retrouver leurs veaux.

fr.wikipedia.org

Rebroussant à nouveau chemin, il s'engage alors sur la troisième voie où il peut voyager sans encombre durant une journée.

fr.wikipedia.org

Deux accidents, dont un qui fait la première victime depuis vingt ans, obligent l'expédition à rebrousser chemin.

fr.wikipedia.org

Mais le terrain devenu impraticable l’oblige à rebrousser chemin.

fr.wikipedia.org

Il leur arrive plusieurs mésaventures au point d'être maintes fois sur le point de rebrousser chemin.

fr.wikipedia.org

La chute d'un sherpa lui fit rebrousser chemin, mais il avait frayé la voie pour les expéditions ultérieures.

fr.wikipedia.org

Le 25 octobre, douze cargos rebroussèrent chemin, les autres poursuivant leur route.

fr.wikipedia.org

Le programme a une politique de tolérance zéro, tous les bateaux avec des réfugiés sont interceptés en haute mer et sont forcés de rebrousser chemin.

fr.wikipedia.org