relatif nel dizionario PONS

Traduzioni di relatif nel dizionario francese»italiano

relatif <relative> [ʀ(ə)latif, -iv] AGG

1. relatif:

relatif

relativo, -a

2. relatif:

relatif à qc

relativo a qc

3. relatif GRAM :

relatif

relativo, -a

pronom relatif

pronome m relativo

Traduzioni di relatif nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

attinente

relatif, -ive (a qc à qc)

sereno variabile

calme m relatif

relativo

relatif, -ive (a à)

camorristico

relatif à la camorra

merceologico

≈ relatif à l’étude de la technologie commerciale

consuntivo

relatif à des opérations achevées

consociativo

≈ relatif à l’art de gouverner avec les partis de l’opposition

logudorese

≈ relatif à l’un des deux dialectes sardes

relatif Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

relatif à qc

relativo a qc

pronom relatif

pronome m relativo

≈ relatif à l’étude de la technologie commerciale

merceologico

≈ relatif à l’un des deux dialectes sardes

logudorese

≈ relatif à l’art de gouverner avec les partis de l’opposition

consociativo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le pronom relatif a pour rôle de relier une proposition subordonnée relative à la proposition principale à laquelle elle est rattachée.

fr.wikipedia.org

Il suit la mise en œuvre des accords bilatéraux relatifs aux patrouilles mixtes ou tripartites avec nos voisins européens.

fr.wikipedia.org

Les facteurs ayant concouru à la brusque diminution du nombre relatif des noirs sont de diverse nature.

fr.wikipedia.org

Le groupe retombe alors dans un relatif anonymat, ce qui ne l'empêche pas de poursuivre sa carrière à travers la scène punk rock européenne.

fr.wikipedia.org

En 2019, elle fait partie de la commission spéciale chargée d’examiner le projet de loi relatif à la bioéthique.

fr.wikipedia.org

Le décret n 2014-833 du 24 juillet 2014 relatif à l'inspection des services de renseignement est entré en vigueur le lendemain de sa publication.

fr.wikipedia.org

Mais comme il faudra plus de cellules pour couvrir la même surface, cela annihile les gains en valeur relative.

fr.wikipedia.org

Le pronom relatif exerce toujours une fonction à l'intérieur de la proposition subordonnée relative.

fr.wikipedia.org

Face au relatif succès du film, plusieurs participants engagent des poursuites judiciaires pour obtenir une rémunération.

fr.wikipedia.org

Lors de la diction, ces éléments adjoints sont tantôt liés, tantôt séparés selon la présence ou l’absence de mots-ligatures (préposition, pronom relatif).

fr.wikipedia.org