resurgir nel dizionario PONS

Traduzioni di resurgir nel dizionario francese»italiano

resurgir [ʀ(ə)syʀʒiʀ] VB intr

resurgir

riaffiorare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Après dix années de procès (1949 - 1957), le litige s'estompe entre les cousins mais resurgit en 1970.

fr.wikipedia.org

De leur clarté interne resurgissent les couleurs, intenses à nouveau.

fr.wikipedia.org

C’est une partie importante de la ville antique qui a pu ainsi resurgir : spacieuses maisons urbaines, thermes publics, portiques.

fr.wikipedia.org

L'historique de ses blessures resurgit levant des questions sur un éventuel transfert ou une fin de carrière anticipée.

fr.wikipedia.org

Cette phase ne doit pas être négligée : la crise peut à tout moment resurgir.

fr.wikipedia.org

Philémon resurgit et justifie habilement son absence et sa réapparition.

fr.wikipedia.org

Les écrivains et les poètes traitent dans leurs œuvres des thèmes qu'il a fait resurgir.

fr.wikipedia.org

Finalement, son passé resurgit et à ce moment-là, il doit prendre une décision peut-être la plus importante de sa vie.

fr.wikipedia.org

Des fragments épars, des lambeaux qui resurgissent de ce qui pouvait bien être tenu aussi pour un songe, en grande partie remué et oublié.

fr.wikipedia.org

On y trouve aussi un « grenier » où des objets du passé du parc resurgissent.

fr.wikipedia.org