talent nel dizionario PONS

Traduzioni di talent nel dizionario francese»italiano

talent [talɑ̃] SOST m

talent

talento m

avoir du talent

avere (del) talento

Traduzioni di talent nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

talento

talent m

dote fig

talent m

ingegno musicale

talent m musical, don m pour la musique

genio

talent m

mestierante

artiste m/f cupide et sans talent

talent Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

avoir du talent

avere (del) talento

artiste m/f cupide et sans talent

mestierante

talent m musical, don m pour la musique

ingegno musicale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Déjà à l'école, son talent artistique se montre.

fr.wikipedia.org

L'actrice est acclamée pour son talent, en particulier sa diction parfaite.

fr.wikipedia.org

Parce que lui, il savait qu'il se débrouillerait toujours, quel que soit la qualité de la scène, grâce à son talent énorme.

fr.wikipedia.org

Son grand talent et sa forte personnalité méritent d’imposer son nom.

fr.wikipedia.org

Il semble, en effet, qu'aucun genre ne convienne mieux à la tendresse émue de son talent.

fr.wikipedia.org

Il assure le début de tournée de la saison 6 avec les huit autres talents sélectionnés.

fr.wikipedia.org

Il a le talent pour apparaître à n'importe quel moment.

fr.wikipedia.org

Les règles étant fixées, il est fait appel à tous les talents, les réalisateurs sont libres.

fr.wikipedia.org

Il acquiert la réputation de tourner des bungei eiga (adaptations d’œuvres purement littéraires) avec talent.

fr.wikipedia.org

Il n'en fallait pas plus pour que quelques jeunes pétris de talent, appelés « nouvelle garde », s'engouffrent dans la brèche.

fr.wikipedia.org