tireur nel dizionario PONS

Traduzioni di tireur nel dizionario francese»italiano

tireur [tiʀœʀ] SOST m

1. tireur:

tireur

tiratore m

tireur d’élite

tiratore m scelto

2. tireur FIN :

tireur

traente m

franc-tireur <pl francs-tireurs> [fʀɑ̃tiʀœʀ] SOST m fig MIL

franc-tireur

franco tiratore m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tireur embusqué

cecchino m

tireur fou

pazzo m omicida che spara tra la folla

Traduzioni di tireur nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tiratore

tireur, -euse m, f

tiratore scelto

tireur m d’élite

franco tiratore POL

franc-tireur m

cecchino

tireur m d’élite

arciere

tireur, -euse m, f à l’arc

franco tiratore

franc-tireur m

tireur Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

tireur fou

pazzo m omicida che spara tra la folla

tireur embusqué

cecchino m

tireur d’élite

tiratore m scelto

tireur, -euse m, f à l’arc

arciere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le type 89 nécessitait un équipage de quatre personnes (commandant / canonnier, chargeur, pilote et tireur).

fr.wikipedia.org

Quand il tente de communiquer, il ne reçoit cependant aucune réponse et ordonne alors aux tireurs d'ouvrir le feu.

fr.wikipedia.org

À la carabine 50 m les tireurs sont licenciés ou non-licenciés mais pour les deux disciplines ils deviennent Elite à 20 ans.

fr.wikipedia.org

Celui-ci incommodait le tireur et le rendait plus facilement repérable par l'ennemi.

fr.wikipedia.org

Cela conduit à supputer qu'il y avait un autre tireur situé sur le monticule herbeux à l'avant-droit du président.

fr.wikipedia.org

Dès qu'une expulsion intervient, l'équipe adverse exclut immédiatement un tireur de la séance.

fr.wikipedia.org

Il est le seul tireur uruguayen à réussir son tir au but.

fr.wikipedia.org

Cela avait de nombreux inconvénients: le tireur était à la vue de l'assaillant, et devait courir après avoir mis à feu l’amorce.

fr.wikipedia.org

Tous les tireurs étaient payés un millier de dollars par semaine.

fr.wikipedia.org

Ensuite, un tireur inexpérimenté a utilisé les munitions guidées et a été malgré tout capable de toucher des cibles en mouvement.

fr.wikipedia.org