troisième nel dizionario PONS

Traduzioni di troisième nel dizionario francese»italiano

troisième [tʀwazjɛm] SOST

le/la troisième

il terzo, la terza

troisième [tʀwazjɛm] NUM

troisième

terzo, -a

troisième [tʀwazjɛm] SOST m

au troisième (étage)

al terzo piano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

premier/second/troisième cycle SCOL UNIV

primo/secondo/terzo ciclo m

être le troisième larron fig

essere il terzo che gode

Traduzioni di troisième nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

università della terza età

université f du troisième âge

terza

troisième f

terzo

troisième

la terza età

le troisième âge

il Terzo Reich stor

le Troisième Reich

ginnasio

≈ désigne les deux premières années du lycée classique (ou littéraire) italien et correspond à la quatrième et à la troisième en France

la terza età

le troisième âge

troisième Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

premier/second/troisième cycle SCOL UNIV

primo/secondo/terzo ciclo m

au troisième (étage)

al terzo piano

le troisième âge

la terza età

le/la troisième

il terzo, la terza

être le troisième larron fig

essere il terzo che gode

université f du troisième âge

università della terza età

≈ désigne les deux premières années du lycée classique (ou littéraire) italien et correspond à la quatrième et à la troisième en France

ginnasio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le troisième mouvement est une gigue constituée d'une « mosaïque de petites séquences pleines de fantaisie ».

fr.wikipedia.org

Le jeu se joue comme un jeu d'aventure classique à la troisième personne.

fr.wikipedia.org

Deux semaines plus tard, il a atteint la troisième place du hit-parade.

fr.wikipedia.org

La troisième strophe est jouée sur un accompagnement très similaire, mais une octave plus haut pour la main droite.

fr.wikipedia.org

Elle possède une nef de trois travées, deux voûtées d’arêtes et la troisième, la travée centrale, placée sous coupole.

fr.wikipedia.org

Le single est sorti en tant que troisième single de l'album le 26 mai 2006.

fr.wikipedia.org

Le troisième joueur est un trouble-fête qui essaye d'empêcher les deux joueurs de marquer des points.

fr.wikipedia.org

Durant les années 1970, 1980 le club est en crise et ne retrouve la troisième division qu'en 1988.

fr.wikipedia.org

L'orgue joue deux parties, les violons et alto à l'unisson une troisième.

fr.wikipedia.org

Une troisième génération de tontine apparut alors, devenant une véritable opération d’épargne réglementée et proposant un modèle plus solide et plus structuré.

fr.wikipedia.org