vigneron nel dizionario PONS

Traduzioni di vigneron nel dizionario francese»italiano

vigneron [viɲ(ə)ʀõ] SOST m , vigneronne [-ɔn] SOST f

vigneron

viticoltore, -trice m, f

Traduzioni di vigneron nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vignaiolo

vigneron, -onne m, f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Quelques vignerons-récoltants ont acquis une notoriété internationale grâce à leur forte politique de qualité et/ou d'exportation.

fr.wikipedia.org

Du côté cour, on trouve un four à pain, la salle du pressoir, une cave vigneronne, et une glacière.

fr.wikipedia.org

C'est là qu'il commence à s'intéresser à la musique et découvre les chants folkloriques des vignerons.

fr.wikipedia.org

Le vigneron surveille la fermentation afin de pouvoir la stopper au moment où le taux de sucre résiduel prévu est atteint.

fr.wikipedia.org

Cette demeure vigneronne est alors aménagée comme cure et en partie reconstruite en 1668.

fr.wikipedia.org

Les 45 vignerons vinifiant en cave particulière pratiquent la vente à la propriété.

fr.wikipedia.org

Tous ces ingrédients permettent la réalisation de mets qui s'accordent parfaitement avec les vins qui profitent d'une tradition vigneronne datant de 300 ans.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, la culture de la vigne demeure importante même s'il ne reste qu'une demi-douzaine de vignerons.

fr.wikipedia.org

La neige et la glace se voient souvent et le gel au printemps est redouté des vignerons et des paysans.

fr.wikipedia.org

Elle a aussi pour mission l'assistance technique des vignerons et des négociants de l'appellation.

fr.wikipedia.org