Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
L'huile de cade contient des sesquiterpènes (δ-cadinène, cadalène, calacorène, γ1-muurolène, etc.) dans la fraction volatile et des phénols (guaiacol, crésol).
fr.wikipedia.org
Mickey est à peine arrivé au bord de l'arrivée que les volatiles s'envolent.
fr.wikipedia.org
En machine, l'espace peut être la mémoire vive volatile ou la mémoire de masse persistante.
fr.wikipedia.org
La force de l'impact dépend de la masse du volatile, de la différence de vitesse entre lui et l'avion et de la direction de l'impact.
fr.wikipedia.org
Dans la langue courante, un volatile est n'importe quel animal capable de voler (insecte, chauve-souris, oiseau), mais le terme est surtout utilisé pour les oiseaux.
fr.wikipedia.org
Les phéromones existent sous forme volatile ou soluble ; elles parviennent au contact des cellules sensorielles soit par inhalation de l'air, soit après un contact physique.
fr.wikipedia.org
De nombreuses versions du patron double-checked locking qui n'utilisent pas de synchronisation explicite ou de variable volatile ont été proposées.
fr.wikipedia.org
Cependant, il existe un risque que la poussière d'amiante, qui est très légère et volatile, soit libérée dans la population locale.
fr.wikipedia.org
Si le vin est conditionné plus tard, l'acidité volatile peut atteindre 16,33 milliéquivalents.
fr.wikipedia.org
Il était incapable de voler, et était le plus grand volatile de l'île.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano