词条„allégation“在法语 » 汉语中的译文

allégation [alegasjɔ̃] 名词 f

1. allégation:

allégation

引证，援引

2. allégation:

allégation

断言，声称

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Quatre jours plus tard, le groupe a publié une déclaration rejetant fermement ces allégations.

fr.wikipedia.org

Plusieurs sources publiées ont émis des doutes quant à la véracité de ces allégations.

fr.wikipedia.org

L'influence de récits de science-fiction sur les allégations d'observations d'ovnis et d'enlèvements par des extraterrestres est également relevée par plusieurs auteurs.

fr.wikipedia.org

D'autres allégations de favoritisme se sont concentrées sur l'attribution de fréquences radios.

fr.wikipedia.org

À la suite des allégations d'arrestations injustifiées de Pérez et des enquêtes du groupe de travail, près de 100 autres condamnations ont finalement été annulées.

fr.wikipedia.org

Cependant, Édouard soit n'était pas au courant de ces allégations, soit avait choisi de les ignorer.

fr.wikipedia.org

Les accusations ont été abandonnées après que la colocataire a refusé d'appuyer les allégations devant le tribunal.

fr.wikipedia.org

La plupart des allégations concernent les attouchements au-dessus ou au-dessous des vêtements.

fr.wikipedia.org

Les autorités soviétiques ont toujours nié ces allégations.

fr.wikipedia.org

Cependant, il attire l'attention davantage pour les allégations de dopage et des poursuites judiciaires que pour ses performances.

fr.wikipedia.org