法语 » 汉语

compte [kɔ̃t] 名词 m

1. compte:

compte
compte
compte
au bout du compte, en fin de compte 副词短语

2. compte:

compte
compte
au compte de 介词短语
sur le compte de 介词短语
sur le compte de 介词短语
à compte 副词短语
à compte 副词短语
à compte 副词短语
à bon compte 副词短语

3. compte :

compte

4. compte:

compte

compte-gouttes <inv> [kɔ̃tgut] 名词 m

pour-compte, pourcompte [pur­kɔ̃t] 名词 m <inv>

I . compter [kɔ̃te] 动词 trans

1. compter:

3. compter:

短语,惯用语:

compter ... pour [ou comme]
compter (+ 不定式)

II . compter [kɔ̃te] 动词 不及物动词

1. compter:

à compter de 介词短语

2. compter:

3. compter:

短语,惯用语:

sans compter que 连词短语

compte的例句

compte courant 商贸
à compte 副词短语
sur le compte de 介词短语
au boutdu compte 副词短语
au compte de 介词短语
à bon compte 副词短语
au compte-gouttes 副词短语
au bout du compte, en fin de compte 副词短语

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Cette assemblée compte 18 députés provinciaux qui siègent en plénière dans l’un des bâtiments du complexe coca-cola.
fr.wikipedia.org
On compte 12 % de pratiquantes « régulières » chez les femmes âgées de 25 à 49 ans.
fr.wikipedia.org
Vessandara se rend alors compte de l’énormité de son geste, sans pour autant faire quoi que ce soit pour remédier à la situation.
fr.wikipedia.org
Le nouvel entraîneur parisien compte dans un premier temps sur le jeune Nigérian.
fr.wikipedia.org
William se réveille en sursaut, se rend compte qu'il vient de rêver et se rendort.
fr.wikipedia.org
Il faut prendre en compte le risque d'incendie : herbages, proximité des arbres, de tentes, de véhicules, ainsi que de la direction du vent.
fr.wikipedia.org
La collection actuelle de la bibliothèque compte environ 40 000 volumes, la collection de manuscrits couvre 229, la collection d'incunables 120 volumes.
fr.wikipedia.org
Strauss reprend à son compte les termes du débat pour mettre en question la représentation que la modernité se fait de la vulgarisation de la recherche philosophique.
fr.wikipedia.org
Elle paraît d'avril 1908 à juillet 1909 et compte jusqu'à 900 abonnés.
fr.wikipedia.org
Pour l'évaluation de la biodisponibilité réelle, il faut aussi tenir compte des facteurs alimentaires qui influencent la perte urinaire du calcium absorbé.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文