词条„continence“在法语 » 汉语中的译文

continence [kɔ̃tinãs] 名词 f

continence

禁欲

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le périnée a pour rôles principaux la continence urinaire et fécale, et la reproduction pour partie.

fr.wikipedia.org

Deux abus se généralisaient : la simonie ou l’achat des charges spirituelles et la transgression de la continence des clercs.

fr.wikipedia.org

L'inhibition de ce réflexe est un apprentissage dans l'espèce humaine, qui se manifeste par la propreté et la continence.

fr.wikipedia.org

Il décréta que l’ordination au sous-diaconat était définitive et entraînait pour tous le devoir de continence.

fr.wikipedia.org

Les divorcés remariés ont accès aux sacrements à condition de se séparer de leur nouveau conjoint ou de vivre avec lui « en complète continence ».

fr.wikipedia.org

Cette condition n’a de sens qu’eu égard à la continence après l’ordination.

fr.wikipedia.org

À ces ordres était attachée l'obligation de la continence perpétuelle.

fr.wikipedia.org

Seuls les moines sont astreints au célibat et à la continence.

fr.wikipedia.org

À Rome, au contraire, ils se voient astreints, qu'ils soient mariés ou non, à la continence perpétuelle, à partir de leur ordination.

fr.wikipedia.org

Quand elle est possible, la continence devra être proposée aux couples divorcés-remariés.

fr.wikipedia.org