词条„contrevent“在法语 » 汉语中的译文

contrevent [kɔ̃trəvã] 名词 m 建筑

1. contrevent:

contrevent

抗风斜撑

2. contrevent:

contrevent

外板窗

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Les fenêtres sont cintrées et garnies de contrevents très épais.

fr.wikipedia.org

Un volet extérieur est appelé « contrevent ».

fr.wikipedia.org

Au cours du temps, les dispositifs d'ouverture des contrevents sur enrouleurs ont beaucoup évolué.

fr.wikipedia.org

Avec le développement de la domotique, le contrevent sur enrouleur électrique est maintenant intégré à l'équipement domotique de la maison.

fr.wikipedia.org

Il a souvent rêvé d'une petite maison blanche aux contrevents verts avec des vaches, un potager, une source.

fr.wikipedia.org

Les fenêtres à battants sont ornées de petits carreaux avec des contrevents doubles.

fr.wikipedia.org

Table saillante : panneau lisse en bas de porte-fenêtre, de contrevent, saillant à l'extérieur du bâti pour le ruissellement de pluie.

fr.wikipedia.org

La tour compte deux baies géminées dans les parements sud et est, et conserve des contrevents, peut-être originaux, sur la façade méridionale.

fr.wikipedia.org

Le contrevent sur enrouleur ou volet roulant, est un contrevent constitué d'un ensemble de lamelles articulées qui peut s'enrouler autour d'un tambour (ou arbre).

fr.wikipedia.org

Contrevent : panneau opaque de fermeture de baie (fenêtre, porte, etc.) posé en extérieur du bâtiment.

fr.wikipedia.org