词条„doyen“在法语 » 汉语中的译文

doyen [dwajɛ̃] 名词 m

1. doyen:

doyen

最年长者

2. doyen:

doyen

长老，长辈，前任

3. doyen:

doyen

分科院长，系主任

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Volpe lui succède en 1902 en tant que doyen.

fr.wikipedia.org

Après la guerre, il est nommé doyen de la faculté.

fr.wikipedia.org

À sa démission en 1912 et grâce à ses études de théologie, il devient pasteur, puis doyen des îles Féroé à partir de 1912.

fr.wikipedia.org

En 1893, il est nommé doyen de la faculté des langues orientales, poste qu'il conserve jusqu'en 1902.

fr.wikipedia.org

Il est aussi le fondateur en 1945 et le doyen durant 20 ans de l'école d’hygiène de cette université.

fr.wikipedia.org

Entre 1977 et 1979, elle est nommée doyen de la faculté d'éducation de la même université.

fr.wikipedia.org

Entre 1613 et 1640, il est fait doyen de la guilde à six reprises.

fr.wikipedia.org

Élu plusieurs fois bâtonnier de l’ordre, il en devient le doyen.

fr.wikipedia.org

Les sujets sont choisis par le doyen de la faculté.

fr.wikipedia.org

Doyen de la faculté des avocats de 1785 à 1795, il n’est pas réélu en 1796 en raison de son opposition à la guerre.

fr.wikipedia.org